-
1 биизотипическая клетка
1) Immunology: double bearing cell (клетка, несущая на поверхности иммуноглобулины двух изотипов)2) Makarov: double bearing cell (клетка, несущая на ПВ иммуноглобулины двух изотипов)Универсальный русско-английский словарь > биизотипическая клетка
-
2 элемент разрешения по азимуту
1) Electronics: azimuth cell2) Radiolocation: bearing cellУниверсальный русско-английский словарь > элемент разрешения по азимуту
-
3 клетка с Ia-фенотипом
Immunology: Ia-bearing cellУниверсальный русско-английский словарь > клетка с Ia-фенотипом
-
4 клетка с включениями
Medicine: inclusion-bearing cellУниверсальный русско-английский словарь > клетка с включениями
-
5 рлк элемент разрешения по азимуту
Makarov: bearing cellУниверсальный русско-английский словарь > рлк элемент разрешения по азимуту
-
6 клетка с включениями
Русско-английский биологический словарь > клетка с включениями
-
7 элемент
cell, detail, device, (конструкции, машины, схемы) element, elementary unit, entry, (изображения, геометрической фигуры, топологии) feature, ( расчетной схемы) node, organ, ( данных) item вчт., (конструкции, машины, схемы, множества, массива) member, part, term, unit* * *элеме́нт м.1. (составная часть чего-л.) element, component2. ( химический источник тока) cell3. (устройство, прибор) device, unit; ( иногда) element4. мат. element, quantity; ( треугольника) part5. (списка выходов, макрокоманды) вчт. entryэлеме́нт аккумуля́торной батаре́и — storage(-battery) [accumulator] cellаккумуля́торный элеме́нт — storage(-battery) [accumulator] cellакти́вный элеме́нт — active element, active componentэлеме́нт аналити́ческой фу́нкции — element of an analytic functionана́логовый элеме́нт — analog elementэлеме́нт анте́нны — (aerial [antenna]) elementэлеме́нт анте́нны, акти́вный — radiating [directly excited] elementэлеме́нт анте́нны, пасси́вный — passive [parasitically excited] elementарми́рующий элеме́нт стр. — reinforcing elementбесконе́чно удалё́нные элеме́нты мат. — points at infinity, ideal pointsэлеме́нты букв, выступа́ющие — ascendersэлеме́нты букв, свиса́ющие — descendersэлеме́нт вероя́тности — probability elementэлеме́нт Весто́на — Weston standard cellэлеме́нт ви́хря — vortex elementвлагочувстви́тельный элеме́нт — humidity-sensitive elementвоспринима́ющий элеме́нт — sensing element, sensorвоспринима́ющий, опти́ческий элеме́нт — optical sensorвходно́й элеме́нт — input elementэлеме́нт вы́борки — sample unitэлеме́нт вы́борочного пла́на мат. — plotвыходно́й элеме́нт — output elementэлеме́нт вычисли́тельной маши́ны — computer elementвычисли́тельный элеме́нт — computer element; ( в аналоговой технике) computing elementгальвани́ческий элеме́нт — galvanic cellгальвани́ческий, возду́шно-ци́нковый элеме́нт — air-zinc cellгальвани́ческий, га́зовый элеме́нт — gas cellгальвани́ческий, контро́льный элеме́нт — pilot cellгальвани́ческий, концево́й элеме́нт — end cellгальвани́ческий, концентрацио́нный элеме́нт — concentration cellгальвани́ческий, необрати́мый элеме́нт — irreversible cellгальвани́ческий, обрати́мый элеме́нт — reversible cellгальвани́ческий, перви́чный элеме́нт — primary cellгальвани́ческий, у́гольный элеме́нт — carbon cellгистере́зисный элеме́нт — hysteretic elementэлеме́нт гла́вной диагона́ли определи́теля мат. — leading element in a determinantэлеме́нт да́нных — data element, data itemдвои́чный элеме́нт вчт. — binary cellдвухпозицио́нный элеме́нт вчт., элк. — two-position [two-stable state] elementдискре́тный элеме́нт — discrete element, discrete componentдоче́рний элеме́нт физ. — daughter elementэлеме́нт жи́дкости — fluid elementжи́дкостный элеме́нт — wet cellэлеме́нт заде́ржки — delay elementэлеме́нт запомина́ющего устро́йства — storage [memory] elementзапомина́ющий элеме́нт — storage [memory] element, storage [memory] cell (Не путать с яче́йкой па́мяти. Not to be confused with storage register, storage location)запомина́ющий элеме́нт нахо́дится в (состоя́нии) «0» или «1» — the storage [memory] cell is in a “0” or a “1” stateустана́вливать запомина́ющий элеме́нт в (состоя́ние) «0» или «1» — set the storage [memory] cell to a “0” or “1” stateзвукоизлуча́ющий элеме́нт — acoustic radiating elementзвукоприё́мный элеме́нт — sound pick-up elementэлеме́нт И — AND elementизбы́точный элеме́нт — redundant elementизмери́тельный элеме́нт — measuring elementэлеме́нт изображе́ния тлв. — picture element, elemental areaэлеме́нт ИЛИ — OR elementиммерсио́нный элеме́нт ( полупроводникового фотоприёмника) — immersion elementи́мпульсный элеме́нт автмт. — samplerинверти́рующий элеме́нт — inverting elementинтегра́льный элеме́нт элк. — integrated (circuit) elementисхо́дный элеме́нт физ. — parent element; original elementкоммутацио́нный элеме́нт элк. — switching elementэлеме́нт констру́кции стр. — memberэлеме́нт констру́кции, несу́щий — bearing memberэлеме́нт констру́кции, попере́чный — cross memberэлеме́нт констру́кции, продо́льный — longitudinal memberэлеме́нт констру́кции, рабо́тающий на изги́б — member in bendingэлеме́нт констру́кции, рабо́тающий на круче́ние — member in torsionэлеме́нт констру́кции, рабо́тающий на растяже́ние — member in tensionэлеме́нт констру́кции, рабо́тающий на сжа́тие — compressional member, (compression) strutэлеме́нт констру́кции, рабо́тающий на срез — member in shearэлеме́нт констру́кции, уси́ливающий — reinforcing member, stiffenerконта́ктный элеме́нт эл. — contact element, contact electrodeкриоге́нный элеме́нт — cryogenic elementлеги́рующий элеме́нт1. метал. alloying element2. полупр. doping elementлоги́ческий элеме́нт ( ЦВМ) — logic element, gateнабо́р логи́ческих элеме́нтов облада́ет функциона́льной полното́й — the set of gates is functionally completeлоги́ческий, запомина́ющий элеме́нт — storage [memory, sequential] elementлоги́ческий элеме́нт И — AND gate, AND circuitлоги́ческий элеме́нт ИЛИ — OR gate, OR circuitлоги́ческий элеме́нт ИЛИ-НЕ — NOR gate, NOR circuitлоги́ческий элеме́нт И-НЕ — NAND gate, NAND circuitлоги́ческий, комбинацио́нный элеме́нт — combinational [decision, memoryless] element, gateлоги́ческий, мажорита́рный элеме́нт — majority (logic) elementлоги́ческий, микроминиатю́рный (мо́дульный) элеме́нт — micrologic elementлоги́ческий элеме́нт НЕ — NOT [inverter] gate, NOT [inverter] circuitлоги́ческий, поро́говый элеме́нт — threshold elementлоги́ческий, реша́ющий элеме́нт — decision [memoryless, combinational] element, gateвыходно́й сигна́л реша́ющего логи́ческого элеме́нта определя́ется комбина́цией входны́х сигна́лов — the output of a decision element is produced by a combination of inputsмагни́тный элеме́нт — magnetic elementмагни́тный, многоды́рочный элеме́нт — magnetic multiaperture elementэлеме́нт ма́ссы — element of massматери́нский элеме́нт физ. — parent elementма́тричный элеме́нт мат. — matrix element, element of a matrixме́стный элеме́нт — local (galvanic) callэлеме́нт микросхе́мы — integrated-circuit [IC] elementэлеме́нт мише́ни ( в ЭЛТ) — target elementмо́крый элеме́нт — wet cellмонокристалли́ческий элеме́нт — single-crystal elementнавесно́й элеме́нт элк. — interconnection [discrete interconnected] componentнагрева́тельный элеме́нт — heating elementэлеме́нт на твё́рдом те́ле — solid-state elementневзаи́мный элеме́нт — nonreciprocal [unidirectional] elementнелине́йный элеме́нт — non-linear elementнерабо́чий элеме́нт вчт. — inactive entryнесо́бственные элеме́нты мат. — points at infinity, ideal pointsнорма́льный элеме́нт ( как мера эдс) — standard cellнорма́льный, насы́щенный элеме́нт — saturated standard cellнорма́льный, ненасы́щенный элеме́нт — unsaturated standard cellобра́тный элеме́нт мат. — inverseэлеме́нт объё́ма мат. — volume element, element [differential] of volume, cellопо́рный элеме́нт ( отсчёта или сравнения) — reference elementоптикоэлектро́нный элеме́нт — optoelectronic elementопти́ческий элеме́нт автомоби́льной фа́ры — (lamp) sealed-beam unit, headlamp insertопти́ческий, реле́йный элеме́нт — photorelay, photoelectric [light] relay, photo-switchэлеме́нты орби́ты — elements of an orbitпараметри́ческий элеме́нт элк. — parametric elementпеча́тающие элеме́нты полигр. — printing areasпеча́тный элеме́нт вчт. — printed componentплё́ночный элеме́нт элк. — (thin-)film componentэлеме́нт пове́рхности мат. — surface elementпоглоща́ющий элеме́нт элк. — dissipative elementэлеме́нт подве́ски — spring unitэлеме́нт подве́ски, упру́гий — springing mediumполоско́вый элеме́нт элк. — strip elementпри́месный элеме́нт полупр. — impurity elementпробе́льный элеме́нт полигр. — spacing materialэлеме́нт, рабо́тающий в преде́льном режи́ме элк. — marginal componentразвё́ртывающий элеме́нт тлв. — picture element, elemental areaвыделя́ть развё́ртывающий элеме́нт на передава́емом изображе́нии ( в фототелеграфе) — scan the subject-copyэлеме́нт ра́стра тлв. — picture element, elemental areaра́стровый элеме́нт тлв. — picture element, elemental areaрезе́рвный элеме́нт т. над. — redundant elementэлеме́нт свя́зи радио, элк. — coupling elementсвязу́ющий элеме́нт хим. — binderсегнетоэлектри́ческий элеме́нт — ferroelectric elementэлеме́нт с жи́дким электроли́том — wet cellсилово́й элеме́нт1. маш. load-bearing element2. стр. load-bearing memberэлеме́нт следя́щей систе́мы автмт. — servo elementсо́лнечный элеме́нт — solar cellсо́лнечный, кре́мниевый элеме́нт — silicon solar cellсо́лнечный, тонкоплё́ночный элеме́нт — thin-film solar cellсопряжё́нный элеме́нт мат. — transformстру́йный элеме́нт автмт. — fluidic elementсумми́рующий элеме́нт вчт. — adding elementсухо́й элеме́нт — dry cellэлеме́нты сфери́ческого треуго́льника — circular partsэлеме́нты сфе́ры мат. — median section; goreсхе́мный элеме́нт — circuit elementтепловыделя́ющий элеме́нт ( реактора) — fuel elementтермоэлектри́ческий элеме́нт — thermocouple, thermojunction (см. тж. термопара)ти́тульные элеме́нты кни́ги — front matterтонкоплё́ночный элеме́нт — thin-film componentто́пливный элеме́нт — fuel cellэлеме́нт траекто́рии астр., косм. — elements of a trajectoryуправля́емый элеме́нт автмт. — controlled elementуправля́ющий элеме́нт автмт. — control elementферри́товый элеме́нт — ferrite elementферри́товый, разветвлё́нный элеме́нт — multipath ferrite structureферромагни́тный элеме́нт — ferromagnetic elementфильтру́ющий элеме́нт — filter elementфильтру́ющий, во́йлочный элеме́нт — felt filter elementэлеме́нт форма́та ( данных) вчт. — format itemфотовольтаи́ческий элеме́нт — photovoltaic cellфотогальвани́ческий элеме́нт — photovoltaic cellфотохими́ческий элеме́нт — photochemical cellфотоэлектри́ческий элеме́нт — photocell, photoelectric cellфункциона́льный элеме́нт элк. — functional elementхими́ческий элеме́нт — chemical elementхими́ческий, лё́гкий элеме́нт — light elementхими́ческий, радиоакти́вный элеме́нт — radioactive elementхими́ческий, редкоземе́льный элеме́нт — rare earth elementхими́ческий элеме́нт с больши́м а́томным но́мером — high-Z elementхими́ческий элеме́нт с ма́лым а́томным но́мером — low-Z elementхими́ческий, трансура́новый элеме́нт — transuranium elementхими́ческий, тяжё́лый элеме́нт — heavy elementэлеме́нт це́пи — circuit elementчувстви́тельный элеме́нт — sensing element, sensorэлектролити́ческий элеме́нт — electrolytic cellэлектронагрева́тельный элеме́нт — electric heating elementэлектронагрева́тельный, тру́бчатый элеме́нт — tubular electric heating element -
8 силовой элемент
1. маш. load-bearing element2. стр. load-bearing memberэлементы сферы — median section; gore
элемент, работающий на скручивание — member in torsion
элемент, работающий на растяжение — member in tension
-
9 опорный элемент
1) Engineering: bearing element, bearing support, cushion, reference element (антенной решётки), supporting member, supporting structure (машины)2) Architecture: bearing part3) Metallurgy: support member4) Polygraphy: bearer5) Information technology: reference cell (напр. в ПЗУ)6) Oil: reference cell7) Astronautics: stable element8) Mechanics: support structure9) Automation: abutment member, reference-input element, seat member, support structure (машины), supporting element10) General subject: support rod11) Makarov: reference element (многовибраторной антенной решётки) -
10 элемент
1) cell
2) component
3) element
4) unit
– армирующий элемент
– влагочувствительный элемент
– воспринимающий элемент
– входной элемент
– выходной элемент
– гальванический элемент
– гистерезисный элемент
– двоичный элемент
– двухпозиционный элемент
– жидкостный элемент
– запоминающий элемент
– звукоприемный элемент
– идемпотентный элемент
– избыточный элемент
– измерительный элемент
– иммерсионный элемент
– импульсный элемент
– инвертирующий элемент
– интегральный элемент
– исполнительный элемент
– исходный элемент
– коммутационный элемент
– концевой элемент
– легирующий элемент
– логический элемент
– максимальный элемент
– матричный элемент
– местный элемент
– монокристаллический элемент
– навесной элемент
– найденный элемент
– невзаимный элемент
– неделимый элемент
– нейтральный элемент
– нелинейный элемент
– нерабочий элемент
– несобственный элемент
– нормальный элемент
– обнаруживающий элемент
– обратный элемент
– опорный элемент
– оптикоэлектронный элемент
– первичный элемент
– печатный элемент
– поглощающий элемент
– последующий элемент
– предшествующий элемент
– примитивный элемент
– резервный элемент
– решающий элемент
– связующий элемент
– сегнетоэлектрический элемент
– силовой элемент
– соединительный элемент
– солнечный элемент
– сопряженный элемент
– составной элемент
– струйный элемент
– суммирующий элемент
– схемный элемент
– тепловыделяющий элемент
– термоэлектрический элемент
– тонкопленочный элемент
– увеличительный элемент
– управляемый элемент
– управляющий элемент
– ферритовый элемент
– фильтрующий элемент
– центральный элемент
– чувствительный элемент
– элемент аккумуляторный
– элемент активный
– элемент антенны
– элемент вероятности
– элемент Вестона
– элемент вихря
– элемент выборки
– элемент Грове
– элемент Даниэля
– элемент данных
– элемент дефектный
– элемент добавочный
– элемент жесткости
– элемент жидкости
– элемент задержки
– элемент запрета
– элемент И
– элемент изображения
– элемент ИЛИ
– элемент Керра
– элемент конструктивный
– элемент конструкции
– элемент Лаланда
– элемент Лекланше
– элемент массива
– элемент массы
– элемент матрицы
– элемент Мейдингера
– элемент метеорологический
– элемент микросхемы
– элемент мишени
– элемент невзаимный
– элемент нецентральный
– элемент объема
– элемент поверхности
– элемент поглощающий
– элемент подвески
– элемент подвижный
– элемент разрешения
– элемент регулировочный
– элемент связи
– элемент траектории
– элемент формата
– элемент функции
активный элемент антенны — radiating element
допуск на элемент схемы — component tolerance
единичный элемент группы — identity element of group
запоминающий логический элемент — sequential element
исполнительный элемент или орган — effector
комбинационный логический элемент — combinational element
кремниевый солнечный элемент — silicon solar cell
кулачковый следящий элемент — cam follower
логический элемент И — AND gate
логический элемент И НЕ — NAND gate
логический элемент ИЛИ НЕ — NOR gate
логический элемент НЕ — NOT gate
мажоритарный логический элемент — majority element
микроминиатюрный логический элемент — micrologic element
многодырочный магнитный элемент — magnetic multiaperture element
насыщенный нормальный элемент — saturated standard cell
недиагональный матричный элемент — off-diagonal matrix element
ненасыщенный нормальный элемент — unsaturated standard cell
необратимый гальванический элемент — irreversible cell
неоновый вычислительный элемент — neon computing element
несущий элемент конструкции — bearing member
обратимый гальванический элемент — reversible cell
пассивный элемент антенны — passive element
переключательный элемент схемы — put-down device
поперечный элемент конструкции — cross member
пороговый логический элемент — threshold element
продольный элемент конструкции — longitudinal member
разветвленный ферритовый элемент — multipath ferrite structure
релейный оптический элемент — photorelay
решающий логический элемент — decision element
типовой элемент замены — <comput.> plug-in card
трансурановый химический элемент — transuranium element
упругий элемент подвески — springing medium
элемент имеющий тот же атомный вес — isobar
элемент аккумуляторной батарей — storage-battery cell
элемент аналитической функции — element of analytic function
элемент выборочного плана — plot
элемент вычислительной машины — computer element
элемент группы единичный — <math.> identity element of a group
элемент двумерных сот — tessera
элемент запоминающего устройства — memory element, storage element
элемент изображения порождающий — <comput.> seed pel
элемент импульсный идеальный — <electr.> ideal pulse element
элемент на твердом теле — solid state element
элемент с воздушным деполяризатором — air cell
-
11 опора
1) General subject: anchorage, anchorman, backbone, backstop (о механизме, методе, принципе), bearer, bracket, buttress, carrier, column, crutch, foothold, footing, footstep, handhold, hold, holdfast, holt, load cell, lodgment, pied-а-terre, pillar, prop, propugnaculum, reliance, rest, rock, shore, staff, stand-by, standard, stay, stock, support, supporter, thrust, hardpoint2) Geology: foot-piece, foot-stone, resting place, strut4) Naval: bearing piece, place resting5) Medicine: rack, seat, sustentaculum6) American: armor8) Military: support9) Engineering: abutment, anvil (машины для ультразвуковой сварки), bearing, bearing support, chair, cradle, fixture, flat (призмы весов), foot, holdback, holding block, holdup, jack, lug, mast (обычно с растяжками), mount, mounting, mounting base, mounting block, mounting component, mounting kit, mounting support, pad, pier, pillow block, pole, post, runner, seating, stanchion, steady, support arrangement, support block, support group, supporting block, supporting pier (трубопровода), tab10) Bookish: propugnation12) Rare: dependance, dependence13) Construction: abutment piece, buttress pier, jammer, (промежуточная) pier, pipe saddle (трубопровода), slant leg (моста), abutment (арки или свода)14) Mathematics: bent15) British English: armour16) Railway term: abutment pier, gantry, structure (контактной сети), support bearing, supporting pole, understructure17) Automobile industry: bearing part, foot (0,305м), foot step, fulcrum, pier (моста), setting19) Mining: foot piece, gauntry20) Greek: pou sto21) Forestry: beam hanger (балки), cushion, saddle, staddle, bunk (при штабелевке бревен)25) Astronautics: base, foundation, load ring26) Cartography: stand27) Silicates: buck (для обжига эмалированных изделий)28) Atomic energy: support leg29) Metrology: supporting plane30) Mechanics: sustainer31) Power engineering: (замка рабочей лопатки турбины) steeple33) Sakhalin energy glossary: support beam34) Automation: abut, (промежуточная) anchor, back-up block, backing block, block, craddle, hold-back, (монтажная) mount, (опорная) pad, pedestal, pillow, pressure pad, reaction pad, rest pad, support foot, supporting element35) Arms production: skid37) Makarov: anchor (промежуточная), anvil (напр. машины для ультразвуковой сварки), back, bankseat, bed, end (концевая), foothold (нижняя часть стебля растения), heel, hold-up, lodgement, means of support, newel, patten, pied-a-terre, pier (трубопровода), plank, sinew, stake, steadying bar, supporting, supporting member, tower (ЛЭП), well38) Electrical engineering: (одностоечная) pole (ЛЭП), support (линии ЛЭП) -
12 опухоль
ж.tumor, neoplasm; new growth; swelling ( см. тж опухоли)вылущивать опухоль — to enucleate tumor;
поражённый опухолью — tumor-bearing, suffering of tumor
опухоль из сертоли-лейдиговских клеток — arrhenoblastoma, androblastoma, arrhenoma
опухоль островков поджелудочной железы — islet cell tumor, nesidioblastoma; insul(in)oma
- аденоматоидная одонтогенная опухольгигантоклеточная опухоль сухожильных влагалищ — synovial giant cell tumor, giant cell tumor of tendon sheath
- аденоматоидная опухоль
- аденопапиллярная опухоль
- амилоидная опухоль
- асцитная опухоль Эрлиха
- асцитная опухоль
- белая опухоль
- бранхиогенная опухоль
- бульбоспинальная опухоль
- бурая опухоль
- вирусная опухоль
- внутричерепная опухоль
- водяная опухоль пупка
- воздушная опухоль гортани
- воздушная опухоль
- волосяная опухоль
- ворсинчатая опухоль
- высокодифференцированная опухоль
- гетерологичная опухоль
- гигантоклеточная миелогенная опухоль
- гигантоклеточная опухоль
- гистоидная опухоль
- гломическая опухоль
- гомологическая опухоль
- гормонально-активная опухоль
- гормонально-неактивная опухоль
- гормонозависимая опухоль
- гранулёзоклеточная опухоль
- гранулёзотекаклеточная опухоль
- дермоидная опухоль
- десмоидная опухоль
- диарейная опухоль
- дизонтогенетическая опухоль
- дисгормональная опухоль
- доброкачественная опухоль
- жемчужная опухоль
- жировая опухоль
- запущенная опухоль
- зернисто-клеточная опухоль
- злокачественная опухоль
- зрелая опухоль
- индуцированная опухоль
- интернефроидная опухоль почки
- интралигаментарная опухоль
- интрамедуллярная опухоль
- интраоссальная опухоль
- интрацеребральная опухоль
- инфильтрирующая опухоль
- истинная опухоль
- карциноидная опухоль
- кистозная опухоль
- клеточная опухоль
- коллоидная опухоль
- краниоспинальная опухоль
- крестцово-копчиковая опухоль
- кровяная околоматочная опухоль
- кровяная опухоль
- круглоклеточная опухоль
- листовидная опухоль молочной железы
- ложная опухоль головного мозга
- ложная опухоль
- мезенхимальная опухоль
- мезодермальная опухоль
- мезонефрогенная опухоль
- меланиновая опухоль
- меланотическая опухоль
- местно деструктирующая опухоль
- метастазирующая опухоль
- метастатическая опухоль
- миелоидная опухоль
- мультицентрическая опухоль
- невоидная опухоль
- недифференцированная опухоль
- незрелая опухоль
- нейроэктодермальная меланотическая опухоль
- нейроэктодермальная опухоль
- нейроэндокринная опухоль
- нейроэпителиальная опухоль
- непрощупываемая опухоль
- низкодифференцированная опухоль
- одонтогенная опухоль
- опухоль in situ
- опухоль Абрикосова
- опухоль Бирх-Гиршфельда
- опухоль Брауна-Пирс
- опухоль Бреннера
- опухоль в неактивной стадии
- опухоль в форме песочных часов
- опухоль Вильмса
- опухоль гипофиза
- опухоль головного мозга
- опухоль Гравитца
- опухоль дыхательных путей
- опухоль желточного мешка
- опухоль жёлчного протока
- опухоль жёлчного пузыря
- опухоль заднего прохода
- опухоль из альфа-клеток
- опухоль из бета-клеток
- опухоль из гилусных клеток
- опухоль из дельта-клеток
- опухоль из клеток Гюртле
- опухоль из клеток Лейдига
- опухоль из клеток Сертоли
- опухоль из клеток Шванна
- опухоль кармана Ратке
- опухоль каротидного гломуса
- опухоль Кодмана
- опухоль кроветворной ткани
- опухоль Крукенберга
- опухоль Лангханса
- опухоль лимфатической ткани
- опухоль меланинобразующей ткани
- опухоль мозжечка
- опухоль молочной железы
- опухоль мужских половых органов
- опухоль мышечной ткани
- опухоль мягких тканей
- опухоль на поздней стадии
- опухоль нервной ткани
- опухоль области турецкого седла
- опухоль поджелудочной железы
- опухоль половых органов
- опухоль почки
- опухоль Уортина
- опухоль челюсти
- опухоль шеи
- опухоль шейки матки
- опухоль Шминке
- опухоль Эрлиха
- опухоль Юинга
- органоидная опухоль
- остеогенная опухоль
- остеопластическая опухоль
- пальпируемая опухоль
- первичная опухоль
- перевиваемая опухоль
- переходная опухоль
- переходно-клеточная опухоль
- пигментная опухоль
- поддающаяся измерению опухоль
- подкорковая опухоль
- профессиональная опухоль
- прощупываемая опухоль
- псаммозная опухоль
- пульсирующая опухоль
- раковая опухоль
- распространённая опухоль
- резидуальная опухоль
- ректосигмоидная опухоль
- ретроперитонеальная опухоль
- рецептороотрицательная опухоль
- рецептороположительная опухоль
- рецидивирующая опухоль
- родовая опухоль
- системная опухоль
- слизистая опухоль
- смешанная мезодермальная опухоль
- смешанная опухоль почки
- смешанная опухоль слюнной железы
- смешанная опухоль
- соединительнотканная опухоль
- солидная опухоль
- сосочковая опухоль
- сосудистая опухоль
- спастическая опухоль привратника
- спонтанная опухоль
- стенозирующая опухоль
- супраселлярная опухоль
- текаклеточная опухоль
- тератоидная опухоль
- трофобластическая опухоль
- трубно-яичниковая опухоль
- уротелиальная опухоль
- фиброзная опухоль
- фильтрующаяся опухоль
- хромаффинная опухоль
- хрящевая опухоль
- церебеллоспинальная опухоль
- цистопапиллярная опухоль лёгкого
- экзофитная опухоль
- экспериментальная опухоль
- экстрадуральная опухоль
- экстрамедуллярная опухоль
- экстраоссальная опухоль
- экстрацеребральная опухоль
- эктодермальная опухоль
- эндодермальная опухоль
- эндофитная опухоль
- эпидуральная опухоль
- эпителиальная опухоль -
13 прокладка
1) General subject: construction, cushion, filling, inserted liner (картонного ящика, коробки), insertion, jointing, laying, laying (трубопроводов), liner, packing, separator, stopping, stopwater (уплотнительная), stuffing, underlining, washer, heating pad2) Geology: layering, setting cap3) Biology: spacer (между пластинами для заливки геля)4) Aviation: space block5) Naval: bearing plate, distance piece (между чем-л.), filling piece, foot step, gasket (уплотняющая), laying off (на карте), pricking, shim (в подшипнике), spunt, thrust plate, worming6) Medicine: capping7) Colloquial: (женская гигиеническая) pad8) Engineering: compression, distance piece, feather (разделяющая противовесы подъёмного окна), filler, filler piece, gasket, grommet, grommet assembly, insert, inset, layer, laying (операция укладки или проводки), leather (насоса), pad, padding, plotting (курса), running (операция укладки или проводки), sealing part, shim (обычно тонкая), space plate, spacer plate, step (подпятника), (уплотнительная) stopwater, strip, blotter (между фланцем и абразивным кругом)9) Chemistry: filler sheet10) Construction: backing, button, cable laying, filler plate, lay (напр. труб), packing-block, packing-piece, pad (опорной части моста), retainer seal, side extension, spacing board, former, packing block (в составных балках)11) Railway term: adjusting shim, cell (в пазах электрических машин), clip plate, cushion bolster, lay-out (пути), shim plate, sole plate12) Automobile industry: bearing strip (между вкладышами подшипника), fill piece, fitting (трубопроводов), gasket seal, joint liner, layer pad, laying (труб, дороги и т. п.), layout (пути), lining, packing piece, shim (обычно тонкая металлическая), space filler, spacer, wrapper13) Mining: gasket (напр. между фланцами труб), intercalated layer (в крепи), intercalation, stiffener14) Forestry: bat, distance piece ( in frame saws), filling (между ножами размалывающей машины), interliner, packing board, platen (пресса), sizing, skid, sticker (in stack)15) Metallurgy: bearing disk, liver, packing plate, shim (для установки валков), spacing washer16) Polygraphy: (изолирующая) bushing, cover sheet, interlay, pad (в упаковке), padded work17) Textile: foundation, interfacing, interlining18) Physics: interleaf19) Oil: footboard (под колонку бурильного молотка), obturator ring (в головках газовых баллонов), tightening, shim20) Fishery: building21) Astronautics: assignment, cable routing, doubler, plotting, seal22) Mechanic engineering: bearing socket, core, gusket (Взято с сайта http://www.valve-pump.ru/dic/)23) Silicates: parting material (триплекса)24) Mechanics: grummet25) Coolers: gland, (мягкая) pad, pallet (между ярусами тары)26) Advertising: slip sheet28) Automation: brass, (компенсирующая) compensator, (упругая) cushion, fill, filler block, filling block, fitting piece, intermediate layer, intermediate piece, (тонкая) liner, packing-up piece, space, sub29) Cables: filler piece (деталь), gasket (деталь), laying (операция укладки), placement, spacer (деталь)30) General subject: shim (регулировочная) (состоит из нескольких прокладок, их количество регулируется)31) Chemical weapons: filling plate32) Makarov: bolster, driving (магистрали), filler piece (патрона внутри гильзы), filter piece (у патрона внутри гильзы), flat (для упаковки яиц), gap, gasket (уплотнительная деталь), installation (операция укладки или проводки), laying (кабеля), laying (трубопровода, кабеля), line, liner (тонкая), sheet, shim (регулировочная деталь), spacer (проставочная деталь), stuff, underlay33) Bicycle: bushing34) Electrochemistry: interlayer35) Yachting: garland -
14 до упора в
До упора вPress the piston stem bearing sleeve (...) into the backhead-end of the piston stem bearing (...) until it bottoms on its shoulder.An alternative method is to insert a clean wooden stick into the cell until it touches the top of the lead plates.Press bearing into carrier against locating ring. (Нажатием установить подшипник в опору до упора в установочное кольцо)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до упора в
-
15 датчик
1. м. брит. амер. transducer; gauge, pick-off; pickup2. м. transmitter3. м. measuring element, sensor, detector -
16 уменьшаться в количестве
уменьшаться в количестве — be reduced in the number the cell population recovered in the 52.5% fraction was significantly reduced in the number of cells bearing the Thy 1 markerРусско-английский словарь биологических терминов > уменьшаться в количестве
-
17 включённый последовательно
•This arrangement uses a thermostat connected (or placed) in series with the solar cells.
•A constant current is passed through the specimen by means of a battery and series resistor.
•Two series-connected coils...
* * *Включенный последовательно (с) -- connected in series (with), in series (о схеме, контуре и т.п.), cascaded (with ) (о схеме расчёта)The load is transmitted to the test bearing via three elements in series: a load cell, a tie-rod and a sub-assembly.Fig. shows a transfer function Gcc cascaded with the servo characteristics Gss. (... звено с передаточной функцией Gcc, включенное последовательно с регулятором, имеющим характеристику Gss)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > включённый последовательно
-
18 B-клетка, секретирующая каппа-цепь
Makarov: kappa-bearing B cellУниверсальный русско-английский словарь > B-клетка, секретирующая каппа-цепь
-
19 B-клетка, секретирующая ламбда-цепь
Makarov: lambda-bearing B cell (иммуноглобулина)Универсальный русско-английский словарь > B-клетка, секретирующая ламбда-цепь
-
20 В-клетка, секретирующая [delta]-цепь
Immunology: [delta]-bearing B cell (иммуноглобулина)Универсальный русско-английский словарь > В-клетка, секретирующая [delta]-цепь
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Cell architecture — Cell architectureConstituent elements*PPE *SPE *EIB *XDR *FLEX I/OPatents It is well known that IBM holds one of the world s largest patent portfolios. The United States Patent and Trademark Office proclaimed in 2004, For the twelfth consecutive… … Wikipedia
cell — cell1 cell like, adj. /sel/, n. 1. a small room, as in a convent or prison. 2. any of various small compartments or bounded areas forming part of a whole. 3. a small group acting as a unit within a larger organization: a local cell of the… … Universalium
Cell (biology) — Allium cells in different phases of the cell cycle … Wikipedia
cell-mediated immunity — /sel mee dee ay tid/, Immunol. immunity independent of antibody but dependent on the recognition of antigen by T cells and their subsequent destruction of cells bearing the antigen or on the secretion by T cells of lymphokines that enhance the… … Useful english dictionary
cell-mediated immunity — /sel mee dee ay tid/, Immunol. immunity independent of antibody but dependent on the recognition of antigen by T cells and their subsequent destruction of cells bearing the antigen or on the secretion by T cells of lymphokines that enhance the… … Universalium
adhesive cell — noun : a glandular thread bearing cell found only in ctenophores and used in capturing prey by adhesion called also colloblast, glue cell, lasso cell … Useful english dictionary
Natural killer cell — Latin lymphocytus K Code TH H2.00.04.1.02006 Natural killer cells (or NK cells) are a type of cytotoxic lymphocyte that constitute a major component of the innate immune system. NK cells play a major role in the rejection of … Wikipedia
Mast cell tumor — Infobox Disease Name = Mast cell tumor Caption = DiseasesDB = 34450 ICD10 = ICD10|C|96|2|c|81, ICD10|D|47|0|d|37 ICD9 = ICD9|238.5 ICDO = OMIM = MedlinePlus = eMedicineSubj = derm eMedicineTopic = 258 MeshID = D034801 A mast cell tumor is a type… … Wikipedia
Bacterial cell structure — Bacteria, despite their apparent simplicity, contain a well developed cell structure which is responsible for many of their unique biological properties. Many structural features are unique to bacteria and are not found among archaea or… … Wikipedia
Plant cell — Plant cells are eukaryotic cells that differ in several key respects from the cells of other eukaryotic organisms. Their distinctive features include: * A large central vacuole, a sap filled volume enclosed by a membrane known as the tonoplast JA … Wikipedia
T cell — noun a small lymphocyte developed in the thymus; it orchestrates the immune system s response to infected or malignant cells • Syn: ↑T lymphocyte • Hypernyms: ↑lymphocyte, ↑lymph cell • Hyponyms: ↑helper T cell, ↑ … Useful english dictionary